translocation
(new) media/art

Accompanying program

Friday, 29 January 1999, 1 to 8 p.m.

Symposium (German/English, with simultaneous translation into German)


Sabine Breitwieser, Welcome

Christian Höller, Introduction

Spectralization of Europe

Marina Grzinic, philosopher and artist, Laibach

BGDirect: Direct from Belgrade
Katarina Zivanovic, CybeRex, OpenNet, Belgrad

Art of Media, Medialisation of Art
Ryszard Kluszczynski, media theorist, Lodz

One Identity or Non-Identity: New Media and Estonian Contemporary Art
Katrin Kivimaa, art historian, Tallinn/Budapest

From Past Into the Present Future

Eduard Muka, artist, Tirana

Migrating Media
Lisa Haskel, freelance curator and media theorist, London


Saturday, 30 January 1999, 1 to 8 p.m.
Agents of Alienation? 

Hito Steyerl, filmmaker and author, Munich

Post-Easts and Post-Wests in the Global Village

Igor Markovic, journalist, ”Arkzin”, Zagreb

Memorial Library of Emigrants: Old and New Media as Communication Tools for the Translocated

Vesna Manojlovic, B92/OpenNet/RIPE NCC, Belgrad/Amsterdam

Some Recent Projects

Renée Green, artist, New York

Anxieties of Tradition in the Artscapes of Globalization

Arjun Appadurai, anthropologist, University of Chicago

Concept: Christian Höller/springerin



Thursday, 11 February 1999, 7 p.m.
Perspectives on Polish Media Art
Ryszard Kluszczynski, media theorist, Lodz

Thursday, 18 February 1999, 7 p.m.
Transferring, Transcoding and Transforming, A Videotape as a Travelling Picture-Card Show

Keiko Sei, author and curator for media art, Brünn

Thursday, 11 March 1999, 7 p.m.
Absenz und Translokation. Tschechische Variante
Jiri Sevcik, criric and curator, Prague

Thursday, 18 March 1999, 7 p.m.
Error File not Found
HILUS, Inter-media research project 1992–1997, Vienna

naughtyblogxxx.com Gays Porn Female domination Flashbit porn hi-defporn.com javfan.net 21sexxx.com onlyscatfan.com